Voile » Le cercle de voile d’Estavayer a vu une de ses membres, Nathalie Brugger (35 ans), participer aux Jeux de 2008 à Pékin et 2012 à Londres. Le club broyard n’est pas seul à compter un Olympien dans ses rangs. Celui de Morat a Martin Essig (45 ans). Le Canadien, médaillé de bronze des championnats suisses de Laser à Silvaplana au début du mois, a navigué dans la baie de Sydney à l’occasion des Jeux d’été 2000. Etabli dans la région depuis 2004, l’Ontarien avait mis la voile entre parenthèses après l’expérience australienne. Il a repris la barre voici cinq ans.

Lire aussi les exploits de Nathalie Brugger

Martin Essig a vécu jusqu’à l’âge de 27 ans au Canada, où il est né. «J’ai grandi dans un petit village pr&egrav