Dans des conditions rendues difficiles par la chaleur, les deux équipes n’ont pas livré le spectacle du siècle. Mais, meilleurs dans tous les domaines, les Finlandais n’ont pas volé leur victoire. Tombée en tout début de la période médiane, l’ouverture du score de Michel Kovarcik, oublié dans le slot, n’a pas suffi à sortir les Dragons de leur torpeur. 

Sans Berra, Diaz, Wallmark et Sörensen, tous ménagés, Gottéron a manqué de tranchant et de créativité en phase offensive. Par ailleurs très indisciplinés, les hommes de Christian Dubé ont encaissé le deuxième but à 10 minutes de la sirène finale, en infériorité numérique. Et Jukurit Mikkeli, qui avait éliminé les Dragons en huitième de finale de la dernière Ligue des champio