Cet Orient si mystérieux
Temps de lecture estimé : 5 minutes
Diane Mazloum L Le Liban sert de cadre au dernier roman de la romancière, en lice pour plusieurs prix cet automne. Charme et inquiétude conjugués.
Ne jamais mettre de la logique dans un raisonnement lorsqu’on parle du Proche-Orient, car là-bas tout est inattendu, voire absurde. Les contraires s’y assemblent tantôt paisiblement, tantôt explosent avec une violence indicible. A cela, difficile de donner une explication. On peut citer à cet effet, quitte à paraître pompeux, les auteurs occidentaux les plus éclairés qui perdent leur alphabet face à des civilisations millénaires entourées d’énigmes. De Gaulle par exemple: «Vers l’Orient compliqué, je volais avec des idées simples» (Mémoires de guerre). Mais encore Nicolas Bouvier, autre grand esprit qui observe dans l’un de ses écrits cet «Orient auquel